June 18, 2023 will mark 40 years since 10 Baha’i women were hanged in Shiraz. Their only ‘crime’ was their refusal to renounce their beliefs in a faith that promotes the principles of gender equality, unity, justice, and truthfulness. This collection highlights Baha’i Blog content relating to the ongoing persecution of Baha’is in Iran.
Baha’i Blog Studio Sessions is an initiative where we invite Baha’is and their friends from around the world, to come into a studio and share the Baha’i Writings put to music.
In this Baha’i Blog Studio Session, we’re in Lisbon, Portugal, with Bruno Silvestre who sings “A Minha Lampada (My Lamp)” in Portuguese, from the Writings of Baha’u’llah.
This song was filmed and recorded in Lisbon, Portugal, May 2017.
Lyrics & Quote
PORTUGUESE
Ó Filho do Ser! Tu és a Minha lâmpada, e a Minha Luz está em ti. Que obtenhas dela o teu resplendor e não aspires a outro senão a Mim; pois Eu te criei rico e generosamente derramei sobre ti as Minhas graças.
Baha’u’llah
ENGLISH
O SON OF BEING! Thou art My lamp and My light is in thee. Get thou from it thy radiance and seek none other than Me. For I have created thee rich and have bountifully shed My favor upon thee.
Baha’u’llah
Chords
Intro:
C, D, Fm, C
C
Tu es a Minha lampada, es a Minha lampada
D
e a Minha Luz, e a Minha Luz
Fm, C
esta em ti
C
Tu es a Minha lampada, es a Minha lampada
D
e a Minha Luz, e a Minha Luz
Fm, C
esta em ti
C
Que obtenhas dela o teu resplendor
D
e nao aspires a outro
Fm, C
senao a Mim
C
pois Eu te criei rico e
D
generosamente derramei
Fm, C
sobre ti as Minhas gracas.
F, Fm, C
O Filho do Ser!
F, Fm, C
O Filho do Ser!
F, Fm, C, D, Fm
O Filho do Ser, es a Minha lampada
N.C.
e a Minha Luz esta em ti
C, D, Fm
e a Minha Luz esta em ti
C, D, Fm
e a Minha Luz esta em ti
C, D, Fm
e a Minha Luz esta em ti
C, D, Fm, C C, D, Fm, C
F, Fm, C
O Filho do Ser!
F, Fm, C
O Filho do Ser!
F, Fm, C, D, Fm
O Filho do Ser, tu es a Minha lampada
N.C.
e a Minha Luz esta em ti
C, D, Fm C, D, Fm
C, D, Fm, C, D, Fm C, D, Fm, C
Naysan is passionate about using the arts and media to explore the teachings of the Baha’i Faith. Back in 2011, Naysan started up the Baha’i Blog project, channeling his experiences in both media and technology companies to help create a hub for Baha’i-inspired content online.
We acknowledge the Traditional Owners of country throughout Australia.
We recognise their continuing connection to land, waters and community. We pay our respects to Aboriginal and Torres Strait Islander people and their cultures; and to elders both past and present.
Baha’i Blog is a non-profit independent initiative
The views expressed in our content reflect individual perspectives and do not represent the official views of the Baha’i Faith.